المغرب.. المسلسلات التركية وجبة سياحية على مائدة درامية (تقرير)خلال أكتوبر الماضي حصدت ثلاثة مسلسلات تركية، مدبلجة، نسب مشاهدة عالية ضمن الأعمال التلفزيونية الأكثر مشاهدة في القناة "الثانية" المغربية الرسمية
24.11.2021
Rabat
الرباط / الأناضول
ـ خلال أكتوبر الماضي حصدت ثلاثة مسلسلات تركية، مدبلجة، نسب مشاهدة عالية ضمن الأعمال التلفزيونية الأكثر مشاهدة في القناة "الثانية" المغربية الرسمية
ـ مسلسل "الوعد" المدبلج إلى اللهجة المغربية حاز أعلى نسبة مشاهدة تلاه مسلسلا "الطيور المجروحة" و"لحن الحياة"
بعد عقود طويلة من هيمنة الدراما المكسيكية والمصرية، استحوذت المسلسلات التركية خلال السنوات الماضية على اهتمام المشاهد المغربي، وأخذت حيزا كبيرا من ساعات متابعته لفضائيات بلاده.
وتتصاعد شعبية الدراما التركية المدبلجة للهجة المحلية مع مرور الوقت، حتى أنها تتربع على عرش الأكثر مشاهدة بفعل استقطاب مشاهدين من الرجال والنساء من مختلف الأعمار.
** ثلاثة مسلسلات في القمة
وخلال أكتوبر/ تشرين الأول الماضي، حصدت ثلاثة مسلسلات تركية، مدبلجة، نسب مشاهدة عالية ضمن الأعمال التلفزيونية الأكثر مشاهدة في القناة "الثانية" المغربية الرسمية.
جاء ذلك وفق تقرير مؤسسة "ماروك متري" (غير حكومية) المعنية بقياس نسب مشاهدة القنوات التلفزيونية في المغرب، الخاص بشهر أكتوبر.
وحاز مسلسل "الوعد" المدبلج إلى اللهجة المغربية أعلى نسبة مشاهدة على القناة "الثانية" بـ6 ملايين و707 آلاف مشاهدة في اليوم.
ويحكي مسلسل "الوعد" قصة دراما عائلية تملؤها مشاهد من التشويق والمفاجآت.
كما جاء في المرتبة الثانية والثالثة من حيث عدد المشاهدة في نفس القناة مسلسلا "الطيور المجروحة" و"لحن الحياة" بـ6 ملايين و5 آلاف مشاهدة، و5 ملايين و78 ألف مشاهدة يوميا على التوالي.
وتحكي أحداث "الطيور المجروحة" قصة يتيمين يهربان إلى مدينة إسطنبول لبداية حياة جديدة بعيدا عن شخص دمر حياتهما.
فيما تدور قصة "لحن الحياة" حول رجل غني تزوج بحبيبة صديقه الفقير، ليعود بعد مرور سنوات إلى القرية للاعتذار منه ومساعدته على إنشاء مشروع ليوفر احتياجات أبنائه.
وتعتبر القناة "الثانية" التي تبث الدراما التركية الأكثر مشاهدة مقارنة بالقنوات المغربية الأخرى.
وبحسب مؤسسة "ماروك متري"، تقدمت القناة "الثانية" على باقي القنوات المغربية من حيث عدد المشاهدين خلال أكتوبر، في وقت الذروة، بنسبة 31.9 في المئة، تليها القناة "الأولى" بـ10.9 في المئة، وتأتي باقي القنوات بنسبة 5.6 في المئة.
ولا تزال هذه المسلسلات حتى الآن تحتل المراتب الأولى بالقناة الثانية.
** الأكثر شعبية
لم تكن المسلسلات التركية الثلاثة أكثر ما جذب المشاهد المغربي، فخلال الأعوام القليلة الماضية، كانت مسلسلات "سامحيني" و"سنوات الضياع"، و"نور"، و"العشق الممنوع"، و"نهاية الحب"، من أكثر الأعمال شعبية في المغرب.
ويبقى مسلسل "سامحيني" التركي (بث من سنة 2011 إلى 2019) على القناة "الثانية" أكثر من حظي بنسب مشاهدة قياسية.
وكان هذا المسلسل المدبلج للعامية قد تحول طوال تسع سنوات إلى جزء من يوميات المغاربة، وتجاوز مرات عديدة حاجز 8.5 ملايين مشاهدة يوميا، بحسب أرقام "ماروك ميتري".
** نجاح في اختيار الموضوعات
وتعليقا على إقبال المغاربة على الدراما التركية، قال أحمد شراك أستاذ علم الاجتماع بجامعة سيدي محمد بن عبد الله (حكومية) بمدينة فاس (شمال)، إن "الدراما التركية تستحوذ على اهتمام الجمهور المغربي في السنوات الأخيرة لنجاحها في اختيار الموضوعات وتجسيد الشخصيات".
وأضاف شراك للأناضول، أن "المسلسلات التركية على وجه الخصوص تجذب المشاهد المغربي من مختلف الفئات العمرية والطبقات الاجتماعية، حتى أن أحداثها المشوقة تغدو على الألسن في يوميات المغاربة".
واعتبر أن "مسلسل سامحيني يبقى علامة فارقة على نجاح الدراما التركية في المغرب، خصوصا بعد تحقيقه إقبالا منقطع النظير طوال تسع سنوات من عرضه، ودون أن يصيب المشاهد المغربي الملل".
ولفت إلى أن "اختلاف مواقع التصوير وتنوع المعالم المعمارية والسياحية التي تقدمها مَشَاهد المسلسلات جعلها تقدم وجبة سياحية على مائدة درامية".
وأوضح أن "الدراما التركية ساهمت بشكل أو بآخر في دفع عدد من المغاربة إلى زيارة تركيا، خصوصا بعدما تعرفوا عليها بالأعمال الفنية".
وخلال السنوات القليلة الماضية، أصبحت تركيا ضمن أهم الوجهات لدى السياح المغاربة، على خلفية المؤهلات السياحية التي تزخر بها، فضلا عن الأسعار المناسبة، واحتوائها على خليط من الثقافات الشرقية والغربية.
** صدارة الدراما التركية
وتقوم تركيا بتصدير مسلسلاتها لـ102 دولة، من بينها المغرب، وارتقت في السنوات الأخيرة إلى المركز الثاني عالميا في تصدير المسلسلات، بعد الولايات المتحدة، بأكثر من 150 مسلسلًا.
ووصلت المسلسلات التركية للمشاهدين في 146 دولة؛ بأوروبا والشرق الأوسط وآسيا الوسطى وإفريقيا وأمريكا الجنوبية والشمالية.
وتلقى المسلسلات التركية إقبالًا كبيرًا من قبل أكثر من 700 مليون مشاهد في بلدان تمتد من روسيا إلى الصين ومن كوريا إلى أمريكا اللاتينية.
ويتربع مسلسل "القرن العظيم" (حريم السلطان) على رأس المسلسلات التركية التي تم تصديرها لأكبر عدد من الدول، إذ شاهده أكثر من 500 مليون مشاهد في 70 دولة.
واعتبارًا من 2018، بلغ إجمالي إيراد تركيا من المسلسلات 500 مليون دولار.
وأكثر الأعمال الدرامية التي درت ربحًا حتى الآن مسلسلات: "المال الأسود والعشق"، و"الشمال والجنوب"، و"القبضاي"، و"هكذا يمضي العمر"، و"سميتها فريحة"، و"الفضة"، و"ما ذنب فاطمة غُل"، و"أَزَل"، و"العشق الممنوع"، و"قيامة أرطغرل"، و"العشق الأسود"، و"الحب المستحيل".
https://www.aa.com.tr/ar/%D8%A7%D9%84%D8%AA%D9%82%D8%A7%D8%B1%D9%8A%D8%B1/%D8%A7%D9%84%D9%85%D8%BA%D8%B1%D8%A8-%D8%A7%D9%84%D9%85%D8%B3%D9%84%D8%B3%D9%84%D8%A7%D8%AA-%D8%A7%D9%84%D8%AA%D8%B1%D9%83%D9%8A%D8%A9-%D9%88%D8%AC%D8%A8%D8%A9-%D8%B3%D9%8A%D8%A7%D8%AD%D9%8A%D8%A9-%D8%B9%D9%84%D9%89-%D9%85%D8%A7%D8%A6%D8%AF%D8%A9-%D8%AF%D8%B1%D8%A7%D9%85%D9%8A%D8%A9-%D8%AA%D9%82%D8%B1%D9%8A%D8%B1/2428911